Convertisseur STC-Rw
Convertissez l’isolation acoustique d’une paroi entre le STC américain et l’indice Rw européen, et voyez combien de son passe encore.
C’est 2,5× plus isolant qu’un mur en parpaings, tandis qu’un mur mitoyen est 2,5× meilleure. Une télévision à 75 dB chez le voisin passerait à environ 26 dB.
Ce que ça représente
Combien de son passe ?
STC et Rw utilisent des courbes de pondération différentes : l’écart d’un décibel est une bonne règle empirique, pas une conversion exacte. Tous deux ignorent les basses profondes, où les parois sont les moins efficaces.
Toutes les unités
Votre indice dans toutes les unités
Comprendre
Trois choses à savoir
-
Rw ≈ STC − 1
Assez proche pour les cahiers des charges. Les deux diffèrent vraiment aux basses fréquences, qu’aucun des deux ne décrit bien.
-
Un chiffre pour toute une courbe
Une paroi bloque les différentes fréquences de façon différente. Les deux indices font glisser un gabarit normalisé sur la courbe mesurée jusqu’à ce qu’il s’y ajuste, et lisent un seul chiffre.
-
Les indices ignorent les basses
Le Rw commence à 100 Hz et le STC à 125 Hz, au-dessus de l’essentiel de ce que produisent un caisson de basses ou un poids lourd. La correction Ctr existe justement pour en tenir compte.
Raccourcis
Conversions courantes : isolation
Le contexte
À propos du STC et du Rw
Les deux indices résument toute une courbe de fréquences en un chiffre : combien de décibels une paroi retire. Le STC est la version nord-américaine, le Rw la version internationale utilisée en France, et pour les cloisons ordinaires le STC dépasse le Rw d’environ un décibel.
Une paroi de 50 dB laisse passer un cent-millième de l’énergie sonore qui la frappe, ce qui laisse encore entendre faiblement une télévision forte.