La plupart des convertisseurs vous donnent un nombre et s’arrêtent là. 100 km/h font 62,14 mph, d’accord, mais c’est rapide comment ? Nous en avons donc construit un qui va plus loin : chaque réponse s’affiche sur un panneau routier, puis elle s’anime. Une vitesse fait la course avec un guépard, un poids fait pencher une balance, une température fait grimper un thermomètre : vous voyez ce que le nombre représente, pas seulement ce qu’il vaut.
D’où le nom : convert + animate = Convertimate, « convertir » et « animer » en anglais. Et, si l’on veut, un « mate », un copain qui vous aide à convertir.